In Alaska, tradition is a powerful legal concept, appearing in a wide variety of legal contexts relating to natural-resource and public-lands activities. ████ █████ ███ ███████ ████ ██ ███ ██████ ██████ ██████ ██████████ ███ ██████████ ██ ███████████ ███████ ██ █████████████ ██████████ █████ █████████ ██████████ ████ ███ ██████████ ███ ██ █████ ██ ███ ██████████ ██ █████████ ████ ███ ████ ███████████ ██ ██████ ████████ ████████ █████ █████ ██ ██ █ ███████████ ████ ███ ███████ ██ ████████ ███████ ██ ██████ ███████████ ███████ ██ ███████ ███ ███ █████ ████ ██ ███████████ ███ ████████████ █████ ████████
███ ██ ███ ████ █████████ █████ ██████████ ████ ███ ████ ███████████ ██ ███ ███ ██ ████ █████████ ██ █████ ██ █████████████ █████████ █████ ███████████████ ██████ ███ ████ ██ ███ ███████ ██ ████ ███ ████ ██ ███ ██████████ ███ ██████████ ██ █ █████████ ███
███ ███████ ██ ███ ██████ ███ █████████ ██████████ ██ ███
██ █████ ███ ██████ ██████ ████████ ██ ████████ ████ ████ ███ █████ █████ ████ ██████ ████████████ ██ ██████ ███ █████ ███ ███ ████████ █████ ██████ ███ ███ ████████████ ███
The court in the 1991 ████ ████████ ██ ███ █████ ██████████████ ██ ███ ████ █████████████ ██
ignored the ways ██ █████ ██████ ███████ ████ ████████████ ██████████ ███ ████ █████████████
Unstated. The court’s reasons for disagreeing with the FWS’s interpretation weren’t about how Alaska Natives historically interpreted “traditional.” In fact, the passage doesn’t discuss how Alaska Natives interpreted “traditional.” (We just know that at least two Alaska Natives weren’t happy about having their handiwork seized.) The court’s reasons were entirely about how the FWS interpreted “traditional”: it was
was not consonant ████ ███ ██████████ ██████████ ██ █████████████
Unstated. The court’s view had nothing to do with dictionary definitions; it was all about what a reasonable legal interpretation of “traditional” should be.
was inconsistent with ████ ███ ████ █████████████ ██ ████████ ██████████ ██ ████
Stated. The court said that the FWS’s interpretation
led the FWS ██ ███ ███ ████ █████████████ ██ ████████ █ ████████ ████ ██████ ███ ████ ████ █████████ ██ ████
Anti-supported. The opposite is true. In the court’s view, the FWS didn’t consider something “traditional” that, in fact, should have been considered “traditional.”
failed to specify █████ ███████████ █████████ ██ ██ ██████████ ██ █████████████
Unstated. The FWS did specify this, and the court didn’t suggest otherwise. What the court disagreed with was how the FWS went about deciding what didn’t qualify.