I feel that a possible hole in the argument is that there is a secret third option for Disney Vacation Club members to obtain the Genie+ pass. The argument never states that there are exclusively two methods of obtaining the pass.

Assuming the position of Mr. Walt's attorney, I would argue that there is a secret third option to get the Genie+ pass that is not mentioned in the example. The example does not claim that there are only two ways of receiving the pass. Additionally, the example does not claim that there is only one way to utilize the pass. For those who offer ten goats, they can download the pass on the app. How do those who prostrate themselves access the pass? Could it potentially be through a different medium, like holding a physical pass? If so, doesn't that leave room to assume that there is a secret third option to obtain a pass?

I understand that the example specifically says "All others must prostrate themselves...". But, prostrate themselves for what? It doesn't clearly say to do this in order to obtain the pass. The example simply implies that Mr. Walt had to do such to obtain a pass, but I believe there is sufficient room to doubt this.