I don't think those two statements are equivalent.

In the first statement, A, by itself, "leads" to B and C.

In this case, we would say A is sufficient for C.

In the second statement, A by itself does not lead to C; A must be accompanied by B.

In this case, A is not sufficient for C.