Unable to Upgrade

I have been trying to upgrade from my free account, but when I click on "Payment Information" nothing happens!

Any advice?