“Or”, meaning “both”

Can someone please explain this to me: “‘or’ does not, in and of itself, exclude the possibility of ‘both.’ Thus, if a rule states, ‘F or G will be assigned to Y,’ it is entirely possible that both F and G can be assigned to Y.”

How???