Really, there's no profession you could go into these days without facing these issues as a woman. It's going to be a bit of a battle no matter what. It's appalling, but not surprising when I read articles like this one.
I don't know how much adcomms would venture into looking up the links you attach, but to prevent it from being all over the place, is it possible to create a website to showcase your articles?
Thinking we have plenty of law RC passages if you start from the early PTs. The Manhattan LSAT Blog has a column series called the RC Reading Club that has links to articles.