I'm going to argue that Question 4 cannot be translated to most. There is no supporting information in the text that states that inspections are every Monday. Inspections could be conducted "usually on a Monday" each month or each Quarter or each year... It's ambiguous. So, given the context, or lack there of, I'd say that usually translates to some.