Well I started in April thinking I had it in the bag for June but here I am lol.

The second set of dots you are referring to is saying how difficult the passage is to understand. In terms of how many "hard" questions there are, the last 10 are the most difficult, and the first 10 are usually the easiest. However, there really isn't a set number. You should assume at least five questions are level 4 or above. This should not concern you, though, as most questions will be level 2 or 3, and if you know your concepts well enough, all the questions should not be that challenging, relatively. Focus on your weaknesses, prioritize low-hanging fruit, guess, and come back to questions you think are going to take too long to solve, and focus on accuracy. Who cares if you don't get to correctly answer five questions at the end that are super hard and guess on them? If you get the first 20 right for each section, you're still looking at a score around 160. With enough drilling or practice, anyway, you may be able to solve those last five questions accurately. You just need to practice being accurate and at least have some time management with that. You have this in the bag.

As in too much or too little time?

I hate the LSAT. It always screws you when you infer something but also screws you when you don't.