Flaw questions ask you to identify a flaw in the reasoning of the argument. So HOW the argument is defective.

Weaken questions ask you to undermine the argument by finding a new piece of information that makes the conclusion less likely to follow from the premises.

Hope this helps :)