For the kittens example, could we say that just "seafood" is the referent vs. "when their lunch smelled of seafood"?

○ Kittens salivated more when their lunch smelled of seafood (referent) than otherwise (negative referential)

Kittens salivated more when their lunch smelled of seafood than not-seafood.