I just did a question today where usually = most.

e.g. "Kate usually buy juice on Wednesday" --- Wednesday most buy juice

Can I always translate usually to most? Was this mentioned in the CC?