... is confusing is that it's grammatically incorrect if ... as I know, has NEVER expressed that idea in this fashion. It ... I know in real life we interpret that type of statement as "If ... or "I work only if it's Tuesday" or "The ... work is Tuesday". And it's just wrong to ...