I think this is correct!

"Cannot become a Jedi" = /Jedi

Then, because of "unless," you negate the sufficient, so "//Jedi" which becomes simply "Jedi."

J → D

Or, if you took the other side as the sufficient,

/D → /J

Contrapositives, logically equivalent, and they give us the conclusion we reached with Lawgic.