Does the word "of" introduce noun modifiers?

How would we know which word in the clause goes in each circle in the diagram?