Foucault and Derrida are great for understanding the complex literary terms they use in RC, but you wanna go for more narrative based authors of different cultural heritage to get a better understanding of the literary traditions that RC likes to explore.