Depends on the school's policy. If they send acceptance and waitlist notifications by email and you haven't received one, chances are a rejection letter is on your way.
The deadline to apply for the September exam is August 1st, which makes it difficult to plan to take September with the refund score canceling option. Wonder if they will offer refunds after you register/cancel your score?